საერთაშორისო ლიტერატურის ფესტივალი ბერლინი

2025 ავტორი: Cyrus Reynolds | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2025-01-23 15:51

ბერლინის საერთაშორისო ლიტერატურის ფესტივალი (International Literaturfestival Berlin ან შემოკლებით "ilb") არის ყველაზე დიდი ლიტერატურული ღონისძიება ქალაქში. ოქტომბერში ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობის პრელუდია, ეს სექტემბრის ღონისძიება ტარდება 10 დღის განმავლობაში და წარმოგიდგენთ საუკეთესოს თანამედროვე პროზასა და პოეზიაში მწერლებისგან მთელს მსოფლიოში. ღონისძიება ტარდება იუნესკოს გერმანიის კომისიის პატრონაჟით და ბერლინის კალენდრის პატივსაცემი მოვლენაა.

Ilb იზიდავს 30000-ზე მეტ ბავშვს (არის ბავშვთა და მოზარდთა პროგრამა) და მოზრდილებს. 300-ზე მეტი ღონისძიებაა, მათ შორის ცნობილი ავტორების წაკითხვები. მწერლები თავიანთ ორიგინალურ ნაწარმოებს მშობლიურ ენაზე კითხულობენ მსახიობებთან ერთად, რომლებიც კითხულობენ გერმანულ თარგმანს. დისკუსია მრავალი კითხვას მოჰყვება მთარგმნელებით, რომლებიც ხელს უწყობენ დისკუსიას დამსწრეებსა და ავტორს შორის.

პროგრამა და სპეციალური ღონისძიებები

მოვლენების კალენდარი დალაგებულია დღის, ადგილის ან განყოფილების მიხედვით. სხვადასხვა ტექსტები დაყოფილია ხუთ თემატურ განყოფილებად:

• მსოფლიოს ლიტერატურა - მსოფლიოში ცნობილი ავტორები მთელი მსოფლიოდან
• რეფლექსია - მწერლები და საერთაშორისო ექსპერტები განიხილავენ პოლიტიკურ, სოციალურ და კულტურულ თემებს აღმოსავლეთ ევროპიდან.
• საერთაშორისო საბავშვო და ახალგაზრდული ლიტერატურა - საუკეთესო საბავშვო და მოზარდთა ლიტერატურაში
• ლაპარაკი, მეხსიერება - გასული ათწლეულების გერმანელი და საერთაშორისო ავტორები იხსენებენ კითხვისა და მოლაპარაკებების კომბინაციას
• სპეციალური

გიყვარს გამოსახული სიტყვა? ნახეთ გრაფიკული რომანის დღე, სადაც გამოჩენილი არტისტები აღიარებულნი არიან თავიანთი სამაგალითო ნამუშევრებით.

მორიგი ღონისძიება, რომელიც არ უნდა გამოტოვოთ, არის "ახალი გერმანული ხმების" საღამო. გამოფენილია ახალგაზრდა გერმანულენოვანი ნიჭი. იქნებ იხილოთ შემდეგი გიუნტერ გრასი…

…ან იქნებ თქვენ ხართ შემდეგი შესანიშნავი ავტორი. განყოფილება "ბერლინი კითხულობს" იწვევს ბერლინში მცხოვრებ ნებისმიერ მსურველს, წაიკითხოს პროზა ან პოეზია მათი არჩევანით. ყველა მონაწილე მიიღებს უფასო ბილეთს ფესტივალის გახსნის ღონისძიებისთვის. დარეგისტრირდით ელექტრონული ფოსტის გაგზავნით [email protected].

პუბლიკაციები ფესტივალიდან

თუ ფესტივალს ვერ ახერხებთ ან გინდათ დაკიდოთ სიდიადე, არის სამი პუბლიკაცია, რომელიც აღბეჭდავს მოვლენას.

კატალოგი: ყველა მონაწილე ავტორის მიმოხილვა, მათ შორის ფოტოები, მოკლე ბიოგრაფია და ბიბლიოგრაფია.

ბერლინის ანთოლოგია: ლიტერატურის საერთაშორისო ფესტივალის სტუმრების მიერ არჩეული ტექსტები და ლექსები. თითოეული გამოქვეყნებულია ორიგინალ ენაზე გერმანული თარგმანით.

Scriture Giovani: წიგნი, რომელიც შეიცავს ახალგაზრდა მწერლების მოთხრობებს საერთო თემაზე.

2020 ბერლინის საერთაშორისო ლიტერატურის ფესტივალი

წლიური საერთაშორისობერლინის ლიტერატურული ფესტივალი ჩატარდება 2020 წლის 9-დან 19 სექტემბრამდე. ფესტივალი დაფუძნებულია Haus der Berliner Festspiele-ში, სადაც სხვადასხვა საკითხავი იმართება ქალაქში, დაახლოებით 60 ლოკაციაზე.

• ფესტივალის საიტი: www.literaturfestival.com
• მეტრო: U Spichernstr., U Uhlandstr; ავტობუსი Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• ბილეთები: 10 ევრო. ხელმისაწვდომია ონლაინ, სალაროებში სპექტაკლის დაწყებამდე ერთი საათით ადრე, ან დარეკეთ ცხელ ხაზზე დამატებითი ინფორმაციისთვის 49 30 27878658.