2024 ავტორი: Cyrus Reynolds | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-08 09:55
თუ პერუში მოგზაურობთ, ენა, რომლის მოსმენაც ყველაზე მეტად შეგიძლიათ ესპანურია. მაგრამ პერუ მრავალენოვანი ერია და მიუხედავად იმისა, რომ მასში დომინირებს ესპანურენოვანი ადგილობრივი მოსახლეობა, ის ასევე არის მრავალი ადგილობრივი ენებისა და დიალექტების სახლი. ერის ენობრივი სირთულე აშკარად ჩანს პერუს პოლიტიკური კონსტიტუციის 48-ე მუხლში, რომელიც ოფიციალურად აღიარებს და უშვებს ერის სხვადასხვა ენებს:
„სახელმწიფოს ოფიციალური ენებია ესპანური და, სადაც ისინი დომინანტურია, კეჩუა, აიმარა და სხვა მშობლიური ენები კანონის შესაბამისად.“
ესპანური
პერუს მოსახლეობის დაახლოებით 84 პროცენტი საუბრობს ესპანურად (ცნობილია როგორც Castellano ან Espanol), რაც მას ყველაზე ფართოდ სალაპარაკო ენად აქცევს პერუში. ის ასევე არის პერუს მთავრობის, მედიისა და განათლების სისტემის ძირითადი ენა.
თუმცა, პერუში ესპანურენოვან მოგზაურებს წააწყდებიან ენის მცირე რეგიონალური ვარიაციები, როგორიცაა გამოთქმისა და გავრცელებული გამოთქმების ცვლილებები. როგორც ბევრ რამეს პერუში, ეს ვარიაციები შეესაბამება ერის სამ გეოგრაფიულ რეგიონს, სანაპიროებს, მთებსა და ჯუნგლებს. მაგალითად, ლიმას სანაპირო მცხოვრებს, როგორც წესი, შეუძლია პერუელის ამოცნობა ჯუნგლებში მისი საუბრის საშუალებით.
მუდმივად განვითარებადი პერუს ჟარგონი ასევე გავრცელებულია მთელ ქვეყანაში, განსაკუთრებით ქვეყნის ქალაქგარე ახალგაზრდებში.
კეჩუა
კეჩუა არის მეორე ყველაზე გავრცელებული ენა პერუში და ყველაზე გავრცელებული მშობლიური ენა. მასზე საუბრობს მოსახლეობის დაახლოებით 13 პროცენტი, ძირითადად პერუს ცენტრალურ და სამხრეთ მაღალმთიან რეგიონებში. კეჩუა ინკების იმპერიის ენა იყო; ის არსებობდა ინკების ხელისუფლებაში მოსვლამდე დიდი ხნით ადრე, მაგრამ მათმა გამოყენებამ და ენის პოპულარიზაციამ ხელი შეუწყო მას გავრცელებას და ძლიერად დარჩენას პერუს ანდების რეგიონებში.
ბევრი ქვედანაყოფი არსებობს კეჩუას ენების ოჯახში იმდენად, რომ ზოგიერთ კეჩუურ ენაზე მოლაპარაკეებს უჭირთ ურთიერთობა სხვადასხვა რეგიონის წარმომადგენლებთან. მაგალითად, კეჩუას თემის წევრს ჩრდილოეთ პერუში, შეიძლება გაუჭირდეს მკაფიო კომუნიკაცია ვინმე კუსკოდან ან პუნოდან.
აიმარა
აიმარაზე მოლაპარაკე პერუში ნახევარ მილიონზე ნაკლებია (მოსახლეობის დაახლოებით 1,7 პროცენტი), მაგრამ ის რჩება ერის მესამე ყველაზე სალაპარაკო ენად. ამ ენაზე მოლაპარაკეების რიცხვი საუკუნეების განმავლობაში მცირდებოდა, ისინი ებრძოდნენ როგორც კეჩუას, ისე ესპანურს.
თანამედროვე პერუში აიმარაზე მოლაპარაკეები თითქმის მთლიანად ცხოვრობენ უკიდურეს სამხრეთში ბოლივიის საზღვართან და ტიტიკაკას ტბის გარშემო (მცურავი კუნძულების უროსები საუბრობენ აიმარაზე). აიმარა უფრო ფართოდ საუბრობენ ბოლივიაში, სადაც დაახლოებით ორი მილიონი აიმარა მოლაპარაკეა.
პერუს სხვა ძირძველი ენები
პერუს ენობრივი სირთულე აღწევს პიკს, როდესაც მიდიხართ ანდების აღმოსავლეთით დაჯუნგლი. პერუს ამაზონის აუზში არის სულ მცირე 13 ეთნოლინგვისტური ჯგუფი, რომელთაგან თითოეული შეიცავს მშობლიური ენების შემდგომ ქვედანაყოფებს. ლორეტოს ჯუნგლების განყოფილება, პერუს ადმინისტრაციული რეგიონებიდან ყველაზე დიდი, შეიცავს მშობლიური ენების უდიდეს მრავალფეროვნებას.
საერთოდ, პერუს დარჩენილ ძირძველ ენებზე, როგორიცაა აგუარუნა, აშანინკა და შიპიბო, ლაპარაკობს პერუს მოსახლეობის 1 პროცენტზე ნაკლები. პერუელებიდან, რომლებიც ლაპარაკობენ ძირძველ ენაზე, მათ შორის კეჩუა და აიმარა, უმრავლესობა ორენოვანია და ასევე საუბრობს ესპანურად.