ესპანეთის ძირითადი რჩევები პერუს მოგზაურობისთვის

2024 ავტორი: Cyrus Reynolds | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-08 10:12

ენა: ეს დიდი, დიდი საქმეა. არ არსებობს საშუალება ზედმეტად ხაზგასმით აღვნიშნოთ მინიმუმის სწავლის მნიშვნელობა, სანამ გაემგზავრებით უცხო ქვეყანაში - ქვეყანაში, სადაც არ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ საკუთარ ენას.

თქვენ ვერ იპოვით ბევრ ინგლისურენოვან პერუში, განსაკუთრებით ტურისტული ცხელი წერტილებიდან მოშორებით. თუ პაკეტებით მოგზაურობთ, ან თუ ირჩევთ უმაღლესი დონის სასტუმროებს, ჩვეულებრივ გაქვთ ინგლისურენოვანი გიდებისა და პერსონალის ფუფუნება. თუ დამოუკიდებელი მოგზაური ხართ (განსაკუთრებით ბიუჯეტის მრავალფეროვნებით) ან თუ უბრალოდ გსურთ ადგილობრივებთან შეძლებისდაგვარად შერევა, აუცილებლად უნდა შეეცადოთ ისწავლოთ საფუძვლები მოგზაურობის დაწყებამდე.

დაწყება ყველაზე რთული ნაწილია; სწავლის მრუდი ციცაბოა და შეიძლება აბსოლუტური ჩანდეს. თუ თქვენ უბრალოდ შეგიძლიათ ისწავლოთ საფუძვლები - ის ძირითადი სფეროები, რომლებიც დაგეხმარებათ ყოველდღიურად გაუმკლავდეთ - შეიძლება გაგიკვირდეთ, რამდენ ესპანურს აირჩევთ, როგორც კი გზაში ხართ.

მილოცვა

მაშინაც კი, თუ შორს ხართ ესპანურ საუბართან გამკლავებამდე, ყოველთვის კარგია, თუ მაინც იტყვით "გამარჯობა" გონივრულად თავდაჯერებული (და სწორი) ფორმით. სცადეთ ადგილობრივებს მიესალმოთ buenos días (დღე მშვიდობისა ან დილა მშვიდობისა), buenas tardes (შუადღე მშვიდობისა ან საღამო მშვიდობისა) ან buenas noches (ღამე მშვიდობისა).

შესავალი

არაესპანურ ენაზე მოლაპარაკეებისთვის, პერუს სოციალური შეკრებები შეიძლება მართლაც მკაცრი იყოს. თუ არავინ ლაპარაკობს ინგლისურად, სულ მცირე მოგინდებათ გაუმკლავდეთ შესავალს და გადარჩეთ ყველაზე გავრცელებულ კითხვაზე. ჯერ სახელის თამაში:

• რა გქვია? - ¿Cómo te llamas? (ან უფრო ფორმალური C ómo se llama?)
• მე მქვია… - მე ლამო… (ან შეგიძლიათ გამოიყენოთ mi nombre es…)

მაშინ ტიპიური საწყისი კითხვა მათთვის, ვინც ჯერ არ იცის პასუხი:

• საიდან ხარ? - ¿De dónde Eres?
• მე ვარ… - სოია…

როდესაც ვინმეს გაგაცნობთ, სტანდარტული პრაქტიკაა, თქვათ mucho gusto (სასიამოვნოა თქვენთან შეხვედრა).

ნომრები

ნომრები არსებითის განსახიერებაა. თქვენ დაგჭირდებათ ისინი ყველგან, მაღაზიებიდან ავტობუსებამდე და მის ფარგლებს გარეთ. იმის ნაცვლად, რომ დაეყრდნოთ აწეული თითების ვიზუალურ ძალას, გაუკეთეთ საკუთარ თავს დიდი სიკეთე და ისწავლეთ დათვლა ესპანურად.

დრო და თარიღები

როდესაც რიცხვებში დარწმუნებული იქნებით, შეგიძლიათ გადახვიდეთ დროსა და თარიღებზე. თუ მაჯის საათს ატარებთ, თითქმის გარანტირებული გექნებათ, რომ პერუელი რაღაც მომენტში გკითხავთ, რომელი საათია: ¿Qué hora es? ეს შეიძლება უბრალოდ საბაბი იყოს ჩეთისთვის, მაგრამ საკუთარ საათზე უაზროდ ყურება ოდნავ უხერხულია.

შოპინგის საფუძვლები

ესპანურ ნომრებზე კარგად ცოდნით და პერუს ვალუტის გაცნობით, დიდი დრო არ დაგჭირდებათ, სანამ პერუში ვაჭრობის ხელოვნებას დაეუფლებით. ძირითადი ფრაზები მოიცავს:

• რამდენი ღირს? - კუანტო ეს? (ან რა ღირს - cuánto cuesta?)
• ესეცძვირი (ჩემთვის) - Es demasiado caro (para mí).

პერუში ცვლილებების დეფიციტია, ამიტომ კარგი იდეაა შეამოწმოთ, აქვს თუ არა გამყიდველს ცვლილება უფრო დიდი გადასახადებისთვის: ¿tiene cambio? (გაქვს ცვლილება?). თუ უბრალოდ დათვალიერება გსურთ (პერუში გამყიდველები შეიძლება იყვნენ ზედმეტად ყურადღებიანი), თქვით sólo estoy mirando (მე უბრალოდ ვეძებ).

რესტორნები და ბარები

გარეთ ჭამა კიდევ ერთი ყოველდღიური გამოცდაა თქვენი ესპანური უნარების შესახებ, მაგრამ საფუძვლების ათვისება მარტივია. ზოგიერთი პოტენციური აუცილებლობა მოიცავს:

• მენიუ, გთხოვთ - La carta, for favor
• კანონპროექტი, გთხოვთ - La cuenta, for favor
• რას მირჩევთ? - მირჩევთ?
• გაქვთ ვეგეტარიანული კერძები - ¿Tienes platos vegetarianos?
• ლუდი, გთხოვთ - Una cerveza, por favor

მიმართულებები

უცხო ქვეყანაში დაკარგვა თავგადასავალია… უმეტეს შემთხვევაში. თუმცა, როცა გრძნობთ, რომ დროა დაბრუნდეთ გზაზე, დაგჭირდებათ ადგილობრივი ენა:

• დავიკარგე - Estoy perdido/a
• როგორ მივიდე… - ¿Cómo puedo llegar a…
• სად არის (ავტოსადგური)? - ¿Dónde está (la estación de autobuses)?
• შორია? - ¿Está lejos?

სატრანსპორტო საფუძვლები

დამოუკიდებელი მოგზაურები, განსაკუთრებით ზურგჩანთები, ხშირად დიდად ეყრდნობიან პერუს საზოგადოებრივი ტრანსპორტის სხვადასხვა მეთოდებს. A-დან B-მდე გადასვლა ბევრად უფრო დამამშვიდებელი გამოცდილებაა, თუ თქვენ შეგიძლიათ დაუსვათ რამდენიმე საკვანძო შეკითხვა, სანამ წახვალთ და გზაზე წახვალთ. დასამახსოვრებელი რამ მოიცავს:

• რომელ საათზე ჩამოდის (თვითმფრინავი)? - ¿A qué hora llega (ელავიონი)?
• რომელ საათზე გადის (ავტობუსი)? - ¿A qué hora sale (el autobus)?
• მინდა ბილეთი… - Quiero un boleto a…

როცა რაღაცეებს უბრალოდ აზრი არ აქვს

დადგება დღეები, როცა სიტყვები არ იღვრება, მეხსიერება იკლებს და რაღაცებს უბრალოდ აზრი არ აქვს (ან იქნებ უბრალოდ არ გინდა ვინმესთან საუბარი). ასეთ დროს, თქვენ დაგჭირდებათ კომუნიკაციის დარღვევის ზოგიერთი ნამდვილი ესპანურენოვანი კლასიკა:

• მე არ ვიცი ესპანური - No hablo español
• საუბრობთ ინგლისურად? - ¿Hablas inglés?
• არ მესმის - არავითარი
• შეგიძლია უფრო ნელა ისაუბრო, გთხოვ? - ¿Puede hablar más despacio, სიამოვნებით?