რა უნდა იცოდეთ იაპონიის ტანაბატას ფესტივალების შესახებ

2026 ავტორი: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. ბოლოს შეცვლილი: 2025-01-23 15:52:05

ტანაბატა, ანუ ვარსკვლავური ფესტივალი, მოიცავს იაპონურ ტრადიციას, რომლის დროსაც ადამიანები წერენ თავიანთ სურვილებს ქაღალდის პატარა, ფერად ზოლებზე (ტანზაკუ) და კიდებენ მათ პატარა დეკორატიული ბამბუკის ხის ტოტებზე. იგი ფართოდ აღინიშნება მთელ იაპონიაში, როგორც წესი, მეშვიდე თვის მეშვიდე დღეს (7 ივლისი) - თუმცა ზოგიერთი რეგიონი აკვირდება ტანაბატას 7 აგვისტოს, იმისდა მიხედვით, თუ როგორ გადაწყვიტეს ძველი მთვარის კალენდრის ინტერპრეტაცია. ვარსკვლავებით გადაჯვარედინებული მოყვარულების ისტორიაზე დაფუძნებული, ტანაბატა იაპონიის ყველაზე აქტიურ ტრადიციულ ფესტივალებს შორისაა.

ტანაბატას წარმოშობა

თანაბატას ისტორია 2000 წელზე მეტს ითვლის და დაფუძნებულია ძველ ჩინურ ზღაპარზე. ერთხელ იყო ქსოვის პრინცესა, სახელად ორიჰიმე, ცის მეფის ქალიშვილი და ძროხების მწყემსი პრინცი, სახელად ჰიკობოში. ისინი მშვიდობიანად და შრომისმოყვარედ ცხოვრობდნენ ირმის ნახტომის „ზეციური მდინარის“გვერდით. მას შემდეგ, რაც ორივემ ერთმანეთი გაიცნო და შეუყვარდათ, მათ დაიწყეს თავიანთი საქმის უგულებელყოფა: ორიჰიმემ შეწყვიტა ქსოვილის ქსოვა და ჰიკობოშიმ თავის ძროხებს ნება დართო ცაში ხეტიალი. ამან მეფე გააბრაზა, ამიტომ სასჯელის სახით მან ორი შეყვარებული ირმის ნახტომის გადაღმა გააშორა.

საბოლოოდ, მეფემ ცოტათი შეწყვიტა და ორიჰიმესა და ჰიკობოშის ნება დართო, წელიწადში ერთხელ ენახათ ერთმანეთი მეშვიდე დღეს.მეშვიდე თვე. ლეგენდა ხაზს უსვამს, რომ Orihime და Hikoboshi ვერ შეხვდებიან, თუ ამინდი წვიმს, ამიტომ ჩვეულებრივად უნდა ვილოცოთ ამ დღეს კარგი ამინდისთვის.

სად აღვნიშნოთ ტანაბატა იაპონიაში

თუ ივლისში ან აგვისტოში იმყოფებით იაპონიაში, შეგიძლიათ დაესწროთ ტანაბატას ფესტივალებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით. ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ღონისძიება ტარდება ყოველწლიურად 6-8 აგვისტოს ქალაქ სენდაიში, ტოკიოდან დაახლოებით საათსა და 40 წუთის სავალზე. დღესასწაულზე, ათობით ხელნაკეთი ნაკადი ჩამოკიდებულია მთელ ქალაქში ბამბუკის გრძელი ბოძებიდან. 5 აგვისტოს შთამბეჭდავი ფეიერვერკი ფესტივალის დასაწყისს აღნიშნავს.

ტოკიოში ხალხი ასაგაიას მეზობლად აღნიშნავს Hello Kitty-ის, Disney-ის და ანიმე პერსონაჟების გიგანტური პაპიე-მაშის ქანდაკებებით. ვარსკვლავური ფესტივალის ლეგენდით შთაგონებული, ოსაკა ქმნის რეალურ ცხოვრებაში ირმის ნახტომს, სადაც დაახლოებით 50 000 ცისფერი შუქი ანათებს მდინარე ოკავაზე.

თუ ვერ მოხვდებით იაპონიაში ტანაბატაში, სცადეთ დაჯავშნოთ საზაფხულო მოგზაურობა კალიფორნიაში: ლოს ანჯელესში ყოველწლიურად ტანაბატას ზეიმი მასპინძლობს თავის პატარა ტოკიოს უბანში.