სახის გადარჩენა სახის დაკარგვის წინააღმდეგ: მნიშვნელოვანი ეტიკეტი აზიაში

2024 ავტორი: Cyrus Reynolds | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-08 09:29

ამერიკელი სამოქალაქო უფლებების აქტივისტის, მაია ანჯელოუს ერთ-ერთი ცნობილი ციტატა ამბობს: „მე ვისწავლე, რომ ხალხი დაივიწყებს შენს ნათქვამს, ხალხი დაივიწყებს შენს კეთებას, მაგრამ ადამიანები არასოდეს დაივიწყებენ რას გრძნობდნენ."

ძალიან გაითვალისწინეთ ეს რჩევა აზიაში თქვენი ურთიერთობისას. ვინმეს „სახის დაკარგვა“- თუნდაც უბედური შემთხვევის დროს კარგი განზრახვით მოხდეს - შეიძლება გამოიწვიოს ცუდი ურთიერთქმედება.

პირველად მოგზაურები აზიაში ხშირად რჩებიან დაბნეულნი მას შემდეგ რაც გახდნენ აუხსნელი, ახლახან მომხდარი სცენარების მომსწრე. მაგალითად, ხანდახან ვინმეს შეცდომის მიცემა სჯობს, ვიდრე მიუთითო, რომ ის არასწორია. ვინმეს საჯარო უხერხულობის გამოწვევა ნებისმიერი ფორმით არის უპატიებელი არა.

ტოკიოს გამგეობის ოთახებში ურთიერთქმედებიდან დაწყებული ჩინეთის სოფლის ყველაზე პატარა სოფლებში საბაზრო ტრანზაქციებამდე, სახის გადარჩენისა და სახის დაკარგვის კონცეფციები ხელმძღვანელობს ყოველდღიურ ცხოვრებას აზიაში. რასაც ბევრი მოგზაური ამბობს, როგორც „კულტურულ შოკს“, შეიძლება უბრალოდ გაუგებრობა იყოს იმისა, თუ როგორ ჭარბობს სახის კონცეფცია აზიაში.

რა არის სახე?

სახის აბსტრაქტულ კონცეფციას აშკარად არაფერი აქვს საერთო ფიზიკურ მახასიათებლებთან. ამის ნაცვლად, სახე შეიძლება შეფასდეს, როგორც სოციალური მდგომარეობის, რეპუტაციის, გავლენის, ღირსების და.პატივი. ვინმეს სახის დაკარგვის გამო ისინი თანატოლების თვალში ამცირებს. სახის გადარჩენა ან „სახის აღმშენებლობა“ამაღლებს მათ თვითშეფასებას - ცხადია, ყველასთვის უკეთესი შედეგი.

მიუხედავად იმისა, რომ დასავლეთში ჩვენ მიდრეკილნი ვართ ვაფასებთ ადამიანებს, რომლებიც არიან „სისასტიკით პატიოსნები“ან ისინი, ვინც საქმეს ეკიდება, აზიაში ხშირად პირიქით ხდება. მნიშვნელოვან შეხვედრებს წინ უძღვის ნდობის აღდგენის საათობით ურთიერთქმედება და წვრილმანი საუბარი - შესაძლოა სასმელიც კი - რეალურ ბიზნესზე ზრუნვამდე. ზოგიერთი დასავლელი აღმასრულებელი ძნელად სწავლობს, რომ ნდობის ჩამოყალიბება უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ეფექტურობა და „დასწრება“.

რამდენიმე ექსტრემალურ შემთხვევაში თვითმკვლელობაც კი მიჩნეულია უპირატესად, ვიდრე სახის მძიმე დაკარგვა. როგორც მოგზაურმა, ყოველთვის უნდა იცოდეთ თქვენი ქმედებების პოტენციურ გავლენას იმაზე, თუ როგორ გრძნობენ სხვებს.

სახის შენახვა სახის დაკარგვის წინააღმდეგ

ის, რაც შეიძლება აღიქვათ, როგორც კეთილგანწყობის ჟესტი (მაგ., ხანდაზმულ ჯენტლმენს უთხრათ, რომ მას ფეხსაცმელზე ტუალეტის ქაღალდი აქვს მიკრული), შეიძლება გამოიწვიოს მისი პირადი უხერხულობა, რაც გამოიწვევს სახის დაკარგვას. ზოგიერთ შემთხვევაში, ნაკლები ზიანი მიადგება მას ტუალეტის ქაღალდის დერეფნის მიტოვებით! საბოლოოდ ის თავად აღმოაჩენს და სახეს ნაკლებად დაკარგავს, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ყველა თავს იჩენს, თითქოს არ უნახავს.

„სახის გადარჩენის“მოთხოვნილებამ შეიძლება გამოიწვიოს ადამიანების უცნაური ქცევის დემონსტრირება. მაგალითად, შეიძლება დღე გაატაროთ მეგობრისთვის გააზრებული საჩუქრის შერჩევაში და ზედმიწევნით შეფუთვაში, მხოლოდ იმისთვის, რომ განზე გადადოთ, თითქოს ეს არც ისე დიდი საქმეა. ეს კეთდება იმისთვის, რომ მათ შეძლონ გახსნასაჩუქარი პირადში და შეინახეთ სახე იმ შემთხვევაში, თუ ის ვერ გამოიყენებენ. ასევე, თუ საჩუქარი ძალიან ძვირია, მათ შეიძლება დაკარგონ სახე, რადგან ეშინიათ, რომ მოგვიანებით ვერ შეძლებენ საპასუხო ანაზღაურებას, როგორც ეს ჩვეულებრივ მოსალოდნელია.

იმის ნაცვლად, რომ აირიდოთ სახის გადარჩენის ცნება, მოეწონეთ მას და ისიამოვნეთ უფრო ღრმა ურთიერთქმედებით. ეს საშუალებას გაძლევთ სწრაფად შეხედოთ ადგილობრივი კულტურის ფარდის მიღმა.

როგორ გადავარჩინოთ სახე აზიაში

თუ ფიზიკური ზიანი არ არის გარდაუვალი, ძალიან ცოტა მიზეზი არსებობს გაბრაზებული ყვირისთვის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, განსაკუთრებით ტაილანდში.

ხმის ამაღლება ვინმესთან საჯაროდ მკაცრად შეურაცხმყოფელია. სცენის გამოწვევა აიძულებს მნახველებს სახეს აკარგვინოთ თქვენი სახელით განცდილი უხერხულობის გამო. ისინი შეიძლება რეალურად გაიქცნენ შემთხვევის ადგილიდან სახის გადასარჩენად! მაშინაც კი, თუ რაიმე არგუმენტს მოიგებთ, მთლიანად წააგებთ.

მიუხედავად იმისა, რომ იმედგაცრუებული ხართ, იყავით მომთმენი და მშვიდი, სანამ ორივე მხარე არ მიაღწევს პოზიტიურ გადაწყვეტილებას. ტაილანდში მოსალოდნელია, რომ მშვიდად დაამატოთ კიდევ ერთი ღიმილი "ღიმილების ქვეყანას".

მაშინაც კი, თუ თქვენ მართალი ხართ და თქვენი პრეტენზია გამართლებულია, მცირე კომპრომისი საშუალებას მისცემს მეორე მხარეს გადაირჩინოს სახე - და ეს ძალიან კარგია მომავალი ურთიერთობისთვის. ყოველთვის იფიქრეთ იმაზე, თუ როგორ შეგიძლიათ დაეხმაროთ მეორე მხარეს სახის გადარჩენაში.

აზიის ბევრ ქვეყანაში ნერვიულმა სიცილმა ან სიცილმა შეიძლება მიანიშნებდეს, რომ ვინმე დისკომფორტს განიცდის. ადამიანები ხშირად იცინიან, როცა რისკავს სახის დაკარგვას, ან მაშინაც კი, როცა იძულებულნი არიან თქვან "არა". მაგალითად, თუ მენიუში რაიმე მიუწვდომელს ითხოვთ, შეიძლება გეტყვით „იქნებ ხვალ“იმის ნაცვლად, რომ მათ აღიარონ, რომ მათ არ შეუძლიათ უზრუნველყონ ის, რაც გსურთ.

კომპლიმენტების გატარება აზიაში

ადამიანის სახის დაკარგვის საპირისპიროა "სახის მიცემა" (ახალი სუნთქვა არ არის საჭირო). სახის გაჩუქება ნიშნავს ყურადღების გადატანას საკუთარი თავისგან, მაშინაც კი, როცა შეიძლება დამსახურება დაიმსახურო.

თავმდაბლობა აზიაში უაღრესად საპატიო თვისებად ითვლება. ინდივიდუალიზმი ნაკლებად წახალისებულია აზიაში, ვიდრე დასავლეთში. ნამდვილი გმირები არ ტრაბახობენ. სახის მიცემა არის ქება-დიდების გადახრის თამაში; კარგად შესრულებული სამუშაოს დამსახურებას სხვას გადააბარებთ, სასურველია თქვენს მასწავლებელს, მშობლებს ან გუნდს.

მოლაპარაკება სახის დაკარგვის გარეშე

სახის კონცეფციის გაგება არა მხოლოდ უკეთეს ურთიერთობებს ამყარებს, არამედ დაზოგავს თქვენს ფულს.

აზიაში ფასებზე მოლაპარაკებისას გაითვალისწინეთ, რომ მაღაზიის მეპატრონეს არ შეუძლია გარისკოს სახის დაკარგვა. მიუხედავად იმისა, რომ გამყიდველს სურს გაყიდოს, ისინი თავიდან აიცილებენ სახის დაკარგვას, თუ უარს იტყვიან თქვენი მოუქნელი ფასის დაკმაყოფილებაზე.

ფასის დასახელება თქვენს "საბოლოო შეთავაზებად", შემდეგ კი წილადზე უარის თქმა იწვევს მოლაპარაკების გადაქცევას სახის გადარჩენის სავარჯიშოდ.

გააკეთეთ რთული გარიგება, მაგრამ ყოველთვის დაუთმეთ მხოლოდ თქვენს საბოლოო ფასს. ეს საშუალებას აძლევს ვაჭარს არ იგრძნოს, თითქოს რაღაც დაკარგა. არ ინერვიულოთ: არ აქვს მნიშვნელობა რას აცხადებენ, ისინი რეალურად არასოდეს დაკარგავენ ფულს გაყიდვაში! თქვენ უფრო მეტად უნდა ინერვიულოთ იმაზე, თუ რას გრძნობენ ისინი გაყიდვის დასრულების შემდეგ.

მინიშნება: რთული მოლაპარაკებების შერბილების ერთ-ერთი ვარიანტი იქნება მაღაზიიდან სხვა პატარა ნივთის შეძენა ჩამოთვლილისთვისფასი. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეაქოთ მათი ბიზნესი და დაჰპირდეთ, რომ სხვა მოგზაურებს მიმართავთ მათთან.

მარტივი რჩევები, რათა თავიდან აიცილოთ ვინმეს სახის დაკარგვა

• გააკეთე რაც შეგიძლია, რათა თავიდან აირიდო ყველა პოტენციური უხერხულობა სხვებისთვის, განსაკუთრებით საჯაროდ.
• მოერიდეთ სხვისი შეცდომების მითითებას თანატოლების წინაშე.
• თავდაპირველად თავაზიანად უარი თქვით საჩუქარზე, მაგრამ საბოლოოდ დანებდით და მიიღეთ იგი ორივე ხელით. დაუყოვნებლივ ნუ გახსნით, თუ გამცემი არ ითხოვს!
• ნუ გააკეთებ დიდ საქმეს, როცა ვინმეს აჩუქებ. ჯობია არ მოითხოვოთ დაუყოვნებლივ გახსნა.
• თუ გასცემთ გაჭირვებულ ადამიანებს ან ტოვებთ საჩუქრებს, გააკეთეთ ეს გონივრულად.
• გამოავლინეთ დამატებითი პატივისცემა ყველა უხუცესისა და წოდების, წოდების ან ფორმის მქონე პირის მიმართ.
• აზიაში ფასებზე მოლაპარაკებისას იყავით ცოტა მოქნილი თქვენს საბოლოო ფასზე.
• ნება მიეცით თქვენს მასპინძელს გადაიხადოს ვახშამი, როდესაც ის გთავაზობთ. ცოტა წინააღმდეგობა გაუწიეთ, მაგრამ საბოლოოდ მიეცით საშუალება გადაიხადონ. არ არის საჭირო წვერით დახმარების შეთავაზება აზიაში!
• სიმართლის დამახინჯება ჩვეულებრივად ჩანს ჩინეთში, თუმცა, იმის მითითება, რომ ვიღაც იტყუება ან დეტალებს ალამაზებს, აუცილებლად დაკარგავს მათ სახეს.
• თუ ადგილობრივ მეგობრებთან ერთად სასმელით ტკბებით, ნუ ეცდებით ყველას აჯობოთ. თუ ისინი ყოველი ყლუპის შემდეგ გრიმასებენ, შეუერთდით მათ „ვისკის სახეში“. ნუ იდარდებთ დაღვრილ სასმელზე ან თუ ვინმე ვერ ახერხებს.
• სცადეთ ყველა კერძის მცირე ნიმუში, რომელსაც გთავაზობენ ოფიციალურ პირობებში, მაშინაც კი, თუ მათ არ ანიჭებთ უპირატესობას. თქვენ არ მოგიწევთ წამების გატარება.
• არ შეასწოროთ სხვისი ინგლისური, თუისინი სპეციალურად ითხოვენ დახმარებას.
• იყავი ძალიან ფრთხილად - ან მოერიდე სრულიად მეგობრულ ფიზიკურ კონტაქტს (ანუ ჩახუტებას) საპირისპირო სქესის წარმომადგენლებთან.

მარტივი რჩევები სახის ასაშენებლად აზიაში

• ყოველთვის იჩქარეთ დაუთმეთ კრედიტი საჭიროების შემთხვევაში. მიეცით გულწრფელი კომპლიმენტები, როდესაც ისინი დამსახურებულნი არიან.
• თუ ხედავთ, რომ სხვისთვის პოტენციური უხერხულობა გარდაუვალია, გააკეთეთ რაიმე, რომ ყურადღება გადაიტანოთ მისგან (მაგ., სწრაფად შეცვალეთ თემა). ვინმეს სახის დაკარგვის თავიდან აცილება ძალიან კარგი გზაა ახალი მეგობრის შესაქმნელად.
• თავაზიანად აარიდე კომპლიმენტები, რომლებიც შენთვის მოდის. მოაბრუნეთ ისინი, რათა შეაქოთ თქვენი მასწავლებელი, მშობლები ან გუნდი.
• გაიცინეთ და გაიღიმეთ საკუთარ შეცდომებზე, მაგრამ შემდეგ გაუშვით ისინი. განაგრძეთ დიდი საქმეების გაკეთების ან ზედმეტი ბოდიშის მოხდის გარეშე.
• მოაშორეთ ყურადღება საკუთარ თავს. ნუ იქნებით სუფრაზე ყველაზე ხმამაღალი ადამიანი.
• აიღეთ მადლიერების პატარა საჩუქარი, თუ ვინმეს სახლში მიპატიჟებენ.
• შეაქეთ თქვენს მასპინძელს (ან შეფ-მზარეულს) მრავალჯერ მთელი ღამის განმავლობაში.
• მიიღეთ სავიზიტო ბარათები ორივე ხელით; დაიჭირეთ ისინი კუთხეებით და მოეპყარით მათ, როგორც მაღალი ღირებულების ძვირფას ობიექტებს. არ ჩადოთ ისინი უკანა ჯიბეში!

სახის კონცეფციის მაგალითები სამუშაოზე აზიაში

სახის ღირებულება შეიძლება აღემატებოდეს თავდაპირველი საკითხის მნიშვნელობას, რამაც გამოიწვიოს გაუგებარი და მოულოდნელი შედეგები.

მცირე ვარჯიშით, თქვენ შეძლებთ დააფიქსიროთ სახის ურთიერთქმედება მარტივი ინტერაქციის დროს, რომელიც ხდება მთელი დღის განმავლობაში:

• მისი თანატოლების გაცნობისას, თქვენიჩინელი მეგობარი არასწორად აცხადებს, რომ თქვენ ხართ ნიუ-იორკიდან, აშშ-ს უდიდესი შტატიდან. აღნიშნავს, რომ ალასკა რეალურად ყველაზე დიდი შტატია, შეიძლება მას სახის დაკარგვა გამოიწვიოს. ამ შემთხვევაში, თქვენი მეგობრის გრძნობები უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ზუსტი გეოგრაფია.
• ინდონეზიაში პოლიციამ შეცდომით დააკავა დასავლელი. მიუხედავად იმისა, რომ უდანაშაულობა დადასტურდა, მათ არ შეუძლიათ დაუყოვნებლივ გაათავისუფლონ იგი, რადგან ამით პოლიციის უფროსს სახე დაკარგავს და აღიარებს, რომ შეცდომა დაუშვა.
• თქვენი საჭმელი ლამაზ რესტორანში არასწორად იყო მომზადებული. საკვების დაუყონებლივ გაგზავნა შეფ-მზარეულის სიჩქარის ან მცდარი კერძის წარმოდგენის შექების გარეშე, მას სამზარეულოში სახე დაკარგავს. არასოდეს დაკარგოთ სუშის შეფ-მზარეული.
• თქვენ სთხოვთ თქვენზე უფროსს მითითებებს ღირშესანიშნაობისკენ. იმის ნაცვლად, რომ დაკარგონ სახე იმით, რომ მათ არ იციან როგორ მივიდნენ იქ, ისინი თავდაჯერებულად გიჩვენებენ არასწორი მიმართულებით! ყოველივე ამის შემდეგ, მათ უნდა იცოდნენ ყველაფერი მშობლიური ქალაქის შესახებ. მაშინაც კი, თუ მიმართულებები არასწორია, გააგრძელეთ გზა ცოტათი, სანამ სხვას ჰკითხავთ.
• ვიღაც ძალიან სასიამოვნო კომპლიმენტს გიხდით. იმის ნაცვლად, რომ უბრალოდ აითვისოთ იგი, თქვენ დაუყოვნებლივ აფასებთ თქვენს მიღწევებს თქვენს მასწავლებელს ან ოჯახს მათი ბრძნული ინსტრუქციებისთვის. თქვენ ასევე შეგიძლიათ გადადოთ თქვენი გუნდი შესანიშნავი დახმარებისთვის.