ბერძნული ფრაზები, რომლებიც ტურისტებმა უნდა იცოდნენ საბერძნეთში ვიზიტისას

2024 ავტორი: Cyrus Reynolds | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-08 10:18

სადაც არ უნდა წახვიდეთ, არაფერი აადვილებს თქვენს მოგზაურობას, ვიდრე რამდენიმე სიტყვის ცოდნა ადგილობრივ ენაზე, ხოლო საბერძნეთში, თუნდაც რამდენიმე სიტყვა გაახარებს თქვენს მისასალმებელს და შესაძლოა ხანგრძლივ მეგობრობასაც კი გააჩინოს. საბედნიეროდ, თუ წელს აპირებთ მოგზაურობას საბერძნეთში, მხოლოდ რამდენიმე წუთი დაგჭირდებათ რამდენიმე ძირითადი ბერძნული ფრაზების სწავლას, რომელიც დაგეხმარებათ ევროპის ქვეყანაში გადაადგილებაში.

დილა მშვიდობისა, შუადღე მშვიდობისა და ღამე მშვიდობისა (kalimera, kalispera და kalinikta) უბრალოდ გამარჯობის თქმიდან ბერძნულად (yia sas ან yiassou), ეს ჩვეულებრივი ფრაზები ხელს შეუწყობს თქვენი საერთაშორისო მოგზაურობის გაადვილებას - რეზიდენტები დააფასებენ. თქვენი ძალისხმევა მათი ენის შესწავლაში და უფრო მეტად დაგეხმარებათ.

მიუხედავად იმისა, რომ ბერძნული არის საბერძნეთის ძირითადი ენა, ბევრი მაცხოვრებელი და მოქალაქე ასევე საუბრობს ინგლისურ, გერმანულ და ფრანგულ ენაზე, ასე რომ, დიდი შანსია, თუ დაიწყებთ ბერძნული გამარჯობის სიტყვით, შეგიძლიათ სწრაფად აღიაროთ, რომ თქვენი ბერძნული არ არის შესანიშნავი და ჰკითხოთ. თუ ადამიანი საუბრობს სხვა ენაზე. კულტურისადმი პატივისცემა პირველი ნაბიჯია ბერძნულ ცხოვრებაში სრულად ჩაძირვისთვის შვებულებაში.

საერთო ბერძნული ფრაზები

საბერძნეთის მოქალაქეები ერთმანეთს განსხვავებულად ესალმებიან დღის დროის მიხედვით. Დილით,ტურისტებს შეუძლიათ თქვან კალიმერა (kah-lee-MARE-ah) და დღის მეორე ნახევარში გამოიყენონ კალომესიმერი (kah-lo-messy-mary), თუმცა პრაქტიკაში ეს იშვიათად ისმის და კალიმერას გამოყენება შესაძლებელია დღის ორივე დროს. თუმცა, kalispera (kah-lee-spare-ah) ნიშნავს "საღამო მშვიდობისა" და kalinikta (kah-lee-neek-tah) ნიშნავს "ღამე მშვიდობისა", ამიტომ გამოიყენეთ ეს კონკრეტული ტერმინები, როგორც სათანადოდ.

მეორეს მხრივ, "გამარჯობა" შეიძლება ნებისმიერ დროს თქვათ yai sas, yiassou, gaisou ან yasou (ყველა წარმოითქმის yah-sooo); თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს სიტყვა განშორებისას ან სადღეგრძელოს სახით, თუმცა yia sas უფრო პატივსაცემია და უნდა გამოიყენებოდეს უფროსებთან და თითქმის ნებისმიერთან დამატებითი თავაზიანობისთვის.

როდესაც რაიმეს ითხოვთ საბერძნეთში, გახსოვდეთ, გთხოვთ, თქვით პარაკალო (par-ah-kah-LO), რაც ასევე შეიძლება ნიშნავდეს "ჰაჰ" ან "გთხოვთ, გაიმეორეთ" ან "გთხოვთ" შემოკლებულ ვერსიას. ბოდიში." როგორც კი რაიმეს მიიღებთ, შეგიძლიათ თქვათ efkharistó (eff-car-ee-STOH) რაც ნიშნავს "მადლობას" - თუ ამის გამოთქმა გიჭირთ, უბრალოდ თქვით "თუ მანქანა მოვიპარე", მაგრამ ჩამოაგდეთ ბოლო "le"."

მიმართულებების მიღებისას, დარწმუნდით, რომ ყურადღება მიაქციეთ deksiá-ს (decks-yah) „მარჯვნივ“და aristerá-ს (ar-ee-stare-ah) „მარცხნივ“. თუმცა, თუ თქვენ ამბობთ "მართალი ხარ", როგორც ზოგადი დადასტურება, თქვენ ამის ნაცვლად იტყვით entáksi (en-tohk-იხ.). როდესაც მიმართულებებს ითხოვთ, შეგიძლიათ თქვათ "where is-" თქვით "Pou ine?" (პუ-ეენეჰ).

ახლა დროა დავემშვიდობოთ! Antio sas (an-tyoh sahs) ან უბრალოდ antío შეიძლება გამოყენებულ იქნასროგორც adios ესპანურად, ორივე ნიშნავს მშვიდობით!

სხვა რჩევები და საერთო შეცდომები

არ აურიოთ "დიახ" და "არა" ბერძნულად - დიახ არის né, რომელიც ჟღერს როგორც "არა" ან "ნაჰ" ინგლისურენოვანებისთვის, ხოლო "არა" არის ókhi ან ochi, რომელიც ჟღერს "კარგად". ინგლისურენოვანებისთვის, თუმცა ზოგიერთ მხარეში ეს უფრო რბილად არის ნათქვამი, როგორიცაა oh-shee.

მოერიდეთ სალაპარაკო მიმართულებების გაგებას. მიიღეთ კარგი რუკა, რომ გამოიყენოთ როგორც ვიზუალური დახმარება, როდესაც კითხავთ, მაგრამ დარწმუნდით, რომ თქვენმა ინფორმატორმა იცის, საიდან უნდა დაიწყოს! საბერძნეთის რუქების უმეტესობა აჩვენებს როგორც დასავლურ, ასევე ბერძნულ ასოებს, ასე რომ, ვინც გეხმარებათ, უნდა შეძლოთ მისი მარტივად წაკითხვა.

ბერძნული არის დახრილი ენა, რაც ნიშნავს, რომ სიტყვების ტონი და აქცენტი ცვლის მათ მნიშვნელობას. თუ რამეს არასწორად წარმოთქვამთ, თუნდაც ისეთ სიტყვებს, რომლებიც თქვენ გეჩვენებათ ან ჟღერს, ბევრი ბერძენი ნამდვილად ვერ გაიგებს რას გულისხმობდით - ისინი არ არიან რთული; ისინი გონებრივად არ ანაწილებენ თავიანთ სიტყვებს ისე, როგორც თქვენ ამბობთ.

ვერსად მიხვედი? სცადეთ ხაზგასმით აღვნიშნოთ სხვა მარცვალი და შეძლებისდაგვარად ჩაწერეთ მიმართულებები და სახელები.